Voici les commentaires et remarques que vous nous
a

Wollen auch Sie uns schreiben? Wir werden Ihnen antworten!

Vous voulez nous écrire aussi? Nous vous répondrons!

vez envoyés. Merci de votre intérêt!

Hier sind die Kommentare und Bemerkungen, die Sie uns zugeschickt haben. Wir bedanken uns sehr für ihr Interesse!


Hallo hier spricht Ralph und er hat zu sagen dass euere Hompage von Tag zu Tag besser wird.

Ralph Schon


6.3.2001

Salut, ech wor elo op Äer Homepage kuken (an dobäi hunn ech dru geduecht, datt ech nach een Interview ze beäntweren hun - ech maan daat!!) an ech fannen, datt Der super Saache maat. Vlächt k‘nnt Der mer emol erklàren, wéi Der dat alles ronnkritt. Ech si gespaant!!

marc


Salut les petits loups de primaire Très bien votre site continuez !

Amicalement

Geo


2.2.2001

Ech wor de site van der Schull kucken. Deen ass wirklich immens! Dunn han ich o gesän dat di Saachen mat der Infirmière drop sen. Dir hat wirklich vill geschriwwen. Kompliment

:-) Karin


23.1.2001

Dir hut jo esou vill geschafft, dat ech e puer Woche brauch fir dat ze liesen. Dat Är Eltere keng Engele waren, gefällt mer awer extra gutt. Zu de Kannerrechter wollt ech just dat hei soen (Text vum Carine a vum Linda): ech hun och als Kand ëmmer Déiere gehat an dat war och ganz flott me och vill Arbecht. Méng Schwëster wollt ëmmer en Déier hun an huet se och all kritt me duerno n‘t méi no hinne gekukt. Dat hun ech oder méng Eltere da gemach. Also e Recht op en Déier huet deen, deen och Zäit dofir hiergëtt, an da kann een och net dauernd fort sin ( an d'Vakanz oder soss anzwuech) an déi aner Leit dann uspanen, fir nom Déier ze kuken. Op Ärem Internet-Site hat ech folgende Problem: Vu verschiddene Säiten kënnt een net méi op den Ufank zeréck.

Bis geschwënn

de Pino vu Betebuerg

39 Joer

Schoulmeeschter zu Crauthem

22.1.2001>Salut ( Nettchen....)Annette;

Salut Bop,

Votre site est SUPER ....

Alles guudes an weider eso!!!

Nathalie Wies


9.1.2001

Ee léiwe Grouss!

Är Page get ëmmer besser am ëmmer mi bekannt! Mat wégder su!

Jempy Schuller


16.12.2000

Ich finde eure Homepage super!!!

Kenny Theissen


Salut Bop et Annette! C'est Jordan! Votre site est vraiment très sympas! Vous devez être bien las-bas! Je vous écrit pour vous souhaitez de bonnes fètes de fin d'années à vous et à toutes l'école de Weiswampach.Bon ben c'est tout ce que j'avais à dire, je passez une fois à l'occasion pour venir vous voir!

Salut

Jordan

P.S: Désolez pour les fautes d'orthographes et passez de bonnes fètes!


à propos Kinderrechte

ech hun Är Artikelen iwwert d'Kannerrechter gelies an si gefaale mir ganz gutt. Dofir hun ech se ausgedréckt an ech gi ménge Schoulkanner se ze liesen. Mol kucke war si dervun denken a soen!

Bravo fir Är Aarbechten!

Wësst Dir dass Dir Chance huet, sou e Computer-Bop ze hun? Hoffentlech kommen ech och eng Kéier sou wäit!

Är Noopesch

Nettchen


5.11.2000

Salut,

ech sin de Marc Jentges, dem Bop an dem Nettchen säin Ed Em. Ech halen zu Stadbriedemes Schoul an dir gitt mer richteg Loscht, och eng Homepage ze maan (ech hun nach Angscht virun där viller Arbecht). Ech wëll hei MERCI soen, datt dir Bicher, déi mir kommentéiert hun, och op ärer homepage veröffentlecht. Hoffentlech hues Du, Bop, net zevill Arbecht, fir eis Arbechten op d'Netz ze setzen. Ech fannen och, datt der eng genial flott Schoul zu Wampech hutt - ech si richteg jalous :-)

bis dajee

marc


13 Jun 2000 / 15.14

Hallö also ech fannen et jo guer net emol esou schlecht! mee et as en klengen probleem fir sech anzeschreiwen, well een net wees waat een wou schreiwen sol :o( mee soss fannen ech et awer ganz cool. decken kuss fir mein nettchen an den bop

:o)))Fabienne


28 Mär 2000 / 21.33

Salut dir Léif! Dir hatt eng flott Page. Félicitatioun! Den Afank ass gemat an datt Ganzt wärt na vill Spass man.Ciao....

Jempy


Der hatt eng immens flott an interessant säit do opgebaut! zemols di vill foto'en an äer kommentarer dozou gefälle mer goud! tip top, maat wegder su!!

Josée L.


 

Ich heiße Dirkes Christian,

Ich wohne zu Oberfeulen 28 route d'Arlon l-9180.

Ich finde ihre internet seite super und ich grüße das ganze Personal und die Schüler.


Hallo Weiswampach.

Ich finde eure Page echt klasse.

Ihr gebt euch richtig mühe das Kind zu schaukeln.Macht weiter so.

Schöne Grüsse aus dem L.T.ETT

Tom Steffen


¨salut an wei get et ichn allegur ech sin den michel farenzena an sien zu ettelbrck an der school 9mo4. schreiw zereckt mfarenzena@yahoo.com saltitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii


5.1.2000

Schéine Bonjour vum Christian a vum Pol vu Réiser


An die Schüler der 5. Klasse

Hallo Kinder

Ich bin durch eure Internet-Seiten gesurft ....und habe sie ganz toll gefunden. Ich bin Lehrer eines 5. Schuljahres in Mondorf (Schöne Grüsse an Herrn Tremuth !)

Wir haben vor den Ferien eine Menge über Bücher gelesen, gelernt oder geschrieben. Deshalb habe ich mir eure Kommentare über Bücher besonders genau angeschaut. Ich fand sie sehr aufschlussreich und habe sie für meine Schüler ausgedruckt. Morgen werden sie eure Artikel lesen. Vielleicht schreiben sie euch eine Antwort.

Bis bald

Alain Mreches


Hallo Herr Mreches!

Wir haben ihre Mail bekommen und gelesen. Wir haben auch am Anfang des Schuljahrs viel über Bücher gesprochen. Jeder konnte sich aus dem Bücherregal aus der Schule ein Buch aussuchen und in zwei Wochen das Buch ganz fertig lesen. Gelernt haben wir auch schon viel über Bücher z.B. was ein Buch so alles hat oder warum man aus so einem Buch viel lernen kann. Wir haben auch gelernt, dass es viele Sorten von Büchern gibt...

So, nun hören wir aber auf. Also dann, Tschüüs.

Elisabeth & Noémie aus dem 5.Schuljahr


Bonjour Pol!

Merci fir déng léif Zeilen, déi's du eis geschriwen hues. Et huet mech, an eis ganz Klass immens gefreet.Et ass ee gudd Gefill, wann een eppes op Internet schreiwt, an et wees een, dat een do ass, deen sech dofir interesséiert. Man et gudd, bis geschwënn a vill Spaass an der Schoul dat wënschen

d'Annick an d'ganzt 5. Schouljoer, an de Bop


7.11.99

bonjour dir alleguer,

ech heschen Pol Risch a sinn dem Annick Flick sei Cousin. Ech wunnen zu Esch/Uelzecht. Ech hun zesummen mat menger Mam a mengem Pap aer Photo gesinn a schécken schéi bonjouren. Ech fannen dir hutt eng schéin Internet Seit. Wann der loscht an Zeit hutt kennt der jo och emol an eisen Intenet Site kukken goen, da wesst der emmer wat am Kino léft : http://www.caramba.lu nach vill spass am Internet an an der Schoul.

Pol Risch